Double K (더블 케이) – Never enough (Feat. Jessi) Lyrics
KOREAN LYRICS
I can see it in your eyes
it’s emptydon’t fear pain
hidden in your pridenever
enough no one can’t
tell me that it’s not enoughif
u can feel what i feel it’s so,
so hard for you to see what I see
딱 하룻밤만 네가 내 역할을 맡아
네가 내가 돼봐 하루만 딱 어떤 생각을 하나
또 어떤 삶을 사나
i wanna show u my
life and show
u what I‘m about
널 초대 할 게 평수 넓은 내 집에 넓은
king size 침대에 편한 베개에
기대 누워 날 대신해 어때 기분
이불은 silky smooth푹신한 쿠션
feelin good huh?
u think u can fall asleep right away?
but 생각처럼 쉽진 안을 거야 hey
네가 나란걸 잊어선 안 돼
넌 내가 느끼는 걸 똑같이 느껴야해
어떤 이들의 기준에선
남부럽지 않은 네 시추에이션
젊음이 란 feel을 지불해
지금 이 자리와 넌 딜을 했어네
피와 땀이 묻은 이불에선
빨아도 안 없어 져 얼룩이 찌든 때처럼
이쯤에서 출혈을 끝내 huh?
아니 아직 한참 많아 넌 이룰게 더
so u layin in my bed
넌 잠을 청해보지만 머린 딴 말을 하네
잠들긴 일러생각은 작업복을 입어
밤은 길어it’s never enough
I can see it in your eyes
it’s emptydon’t fear pain
hidden in your pridenever
enough no one can’t
tell me that it’s not enough
if u can feel what i feel it’s so,
so hard for you to see what I see
이번엔 널 초대 할게 내 공연장에
널 위한 무대 위 널 비추는 조명 아래
내 fan들의 뜨거운 함성과 카메라 세롈
한 몸에 받으며등장해 너 가 내가 돼
how’s it feel?
객석이 아닌 무대 위에서
관객들의 호응을 받고 있는 게
if it’s a film주인공은 그대
널 중심으로 다 세상이 돌아가는 듯해?
huhbut wait 되감아 봐 tapecause
u gotta know how u got here
순식간에 지나가는 이 순간넌 그걸 위해
몇 take를 지금까지 찍었는지
얼마나 오랜 기간 준비했는지
작업실에 반납한 주말 밤이 몇 준지새
봐 해봐 10년 넘게다 쏟아 부어도
they gonna talk shitno matter what
u do these hater 게시판을 낚아 비린내로
네 이름을 배려 또 매번날씨가 핫한 날엔
모기떼 들이 달라붙어 피를 빨아대
자다 잠 다 깨 눈뜨고 꿈꿀 수밖에
but my man 누굴 탓해 이건 네가 선택한
삶에 대한 부가세that u gotta pay
I can see it in your eyes
it’s emptydon’t fear pain
hidden in your pridenever enough no one
can’t tell me that it’s not enough
if u can feel what i feel it’s so,
so hard for you to see what I see
ROMANIZATION
I can see it in your eyes
it’s emptydon’t fear pain
hidden in your pridenever
enough no one can’t
tell me that it’s not enoughif
u can feel what i feel it’s so,
so hard for you to see what I see
ttak harusbamman nega nae yeokhareul mata
nega naega dwaebwa haruman ttak eotteon saenggageul hana
tto eotteon salmeul sana
i wanna show u my
life and show
u what I‘m about
neol chodae hal ge pyeongsu neolpeun nae jibe neolpeun
king size chimdaee pyeonhan begaee
gidae nuwo nal daesinhae eottae gibun
ibureun silky smoothpuksinhan kusyeon
feelin good huh?
u think u can fall asleep right away?
but saenggakcheoreom swipjin aneul geoya hey
nega narangeol ijeoseon an dwae
neon naega neukkineun geol ttokgati neukkyeoyahae
eotteon ideurui gijuneseon
nambureopji anheun ne sichueisyeon
jeolmeumi ran feeleul jibulhae
jigeum i jariwa neon direul haesseone
piwa ttami mudeun ibureseon
pparado an eopseo jyeo eollugi jjideun ttaecheoreom
ijjeumeseo chulhyeoreul kkeutnae huh?
ani ajik hancham manha neon irulge deo
so u lauin in my bed
neon jameul cheonghaebojiman meorin ttan mareul hane
jamdeulgin illeosaenggageun jageopbogeul ibeo
bameun gireoit’s never enough
I can see it in your eyes
it’s emptydon’t fear pain
hidden in your pridenever
enough no one can’t
tell me that it’s not enough
if u can feel what i feel it’s so,
so hard for you to see what I see
ibeonen neol chodae halge nae gongyeonjange
neol wihan mudae wi neol bichuneun jomyeong arae
nae fandeurui tteugeoun hamseonggwa kamera seryel
han mome badeumyeodeungjanghae neo ga naega dwae
how’s it feel?
gaekseogi anin mudae wieseo
gwangaekdeurui hoeungeul batgo issneun ge
if it’s a filmjuingongeun geudae
neol jungsimeuro da sesangi doraganeun deushae?
huhbut wait doegama bwa tapecause
u gotta know how u got here
sunsikgane jinaganeun i sunganneon geugeol wihae
myeot takereul jigeumkkaji jjigeossneunji
eolmana oraen gigan junbihaessneunji
jageopsire bannaphan jumal bami myeot junjisae
bwa haebwa 10nyeon neomgeda ssoda bueodo
they gonna talk shitno matter what
u do these hater gesipaneul nakka birinnaero
ne ireumeul baeryeo tto maebeonnalssiga hashan naren
mogitte deuri dallabuteo pireul pparadae
jada jam da kkae nuntteugo kkumkkul subakke
but my man nugul tashae igeon nega seontaekhan
salme daehan bugasethat u gotta pay
I can see it in your eyes
it’s emptydon’t fear pain
hidden in your pridenever enough no one
can’t tell me that it’s not enough
if u can feel what i feel it’s so,
so hard for you to see what I see