Yang.D & Sharky (feat. Heo Jung Joo ( 허정주)) -Do It (Tomorrow Boy 투모로우보이 OST (TV캐스트 웹드라마)) + English Translation
KOREAN LYRICS
손잡아 힘들 땐 쉬어가
천천히 걸어봐
하늘 향해 아이야이야~
밝아 너의 미소가
날 보고 웃어봐
소리질러 아이야이야~
오늘 하루도 be alright
매일 똑같은 일상과
조금은 안 풀린 일거리도
괜찮아 be alright
맑은 하늘도 널 아는 듯
밝은 표정을 대신 하고
발걸음은 가볍게
원 투 쓰리 리듬에 맞춰
runnin runnin runnin 예이예
coming coming coming 우워
힘이들때 가끔은 내게 기대
서로 마주보고 웃다갈께
runnin runnin runnin 예이예
coming coming coming 우워
내가 항상 너와
손잡아 힘들 땐 쉬어가
천천히 걸어봐
하늘 향해 아이야이야~
밝아 너의 미소가
날 보고 웃어봐
소리질러 아이야이야~
꿈꿔 항상 웃는 표정
지어 너와 나 함께
다시 걸어가 고민은 털어놔
더 가벼울수 있게
하늘을 올려봐 그위에 적어놨던
다짐을 다시 새겨봐
태양의 숨결이 내 볼에 와 닿을 때마다
내 심장을 부여잡은 채로 잠을 깨
견뎌야 하는 것들과 이내 채우지 못한 것들
어제가 남긴 아쉬움 속엔 늘 못난 것뿐
약간의 어색함을 뒤로
설레임을 걸친 채 간절함을 발에 신어
It’s me 세상에 보란듯이 날 외치면
언젠가 돌아올 거라고 믿어 메아리로
기억을 되짚어 마지막으로 웃었던 장면을
끄집어 내고 나면
그제서야 I can breathe out
맞이해봐 네 앞에 조금은 사람다워진 나란 놈
하늘 위 구름 같이
하얗게 번지고만 싶었던 my dream
난 어쩌면 그토록 원했던 것
끊어낼 수 없는 덫
그로부터 자유롭고 싶다는 것
That’s all of my words
손잡아 힘들 땐 쉬어가
천천히 걸어봐
하늘 향해 아이야이야~
밝아 너의 미소가
날 보고 웃어봐
소리질러 아이야이야~
ROMANIZED LYRICS
sonjaba himdeul ttaen swieoga
cheoncheonhi georeobwa
haneul hyanghae aiyaiya~
balka neoui misoga
nal bogo useobwa
sorijilleo aiyaiya~
oneul harudo be alright
maeil ttokgateun ilsanggwa
jogeumeun an pullin ilgeorido
gwaenchanha be alright
malkeun haneuldo neol aneun deut
balkeun pyojeongeul daesin hago
balgeoreumeun gabyeopge
won tu sseuri rideume majchwo
runnin runnin runnin yeiye
coming coming coming uwo
himideulttae gakkeumeun naege gidae
seoro majubogo usdagalkke
runnin runnin runnin yeiye
coming coming coming uwo
naega hangsang neowa
sonjaba himdeul ttaen swieoga
cheoncheonhi georeobwa
haneul hyanghae aiyaiya~
balka neoui misoga
nal bogo useobwa
sorijilleo aiyaiya~
kkumkkwo hangsang usneun pyojeong
jieo neowa na hamkke
dasi georeoga gomineun teoreonwa
deo gabyeoulsu issge
haneureul ollyeobwa geuwie jeogeonwassdeon
dajimeul dasi saegyeobwa
taeyangui sumgyeori nae bore wa daheul ttaemada
nae simjangeul buyeojabeun chaero jameul kkae
gyeondyeoya haneun geosdeulgwa inae chaeuji moshan geosdeul
eojega namgin aswium sogen neul mosnan geosppun
yakganui eosaekhameul dwiro
seolleimeul geolchin chae ganjeolhameul bare sineo
It’t me sesange borandeusi nal oechimyeon
eonjenga doraol georago mideo meariro
gieogeul doejipeo majimageuro useossdeon jangmyeoneul
kkeujibeo naego namyeon
geujeseoya I can breathe out
majihaebwa ne ape jogeumeun saramdawojin naran nom
haneul wi gureum gati
hayahge beonjigoman sipeossdeon my dream
nan eojjeomyeon geutorok wonhaessdeon geot
kkeunheonael su eopsneun teocc
geurobuteo jayuropgo sipdaneun geos
That’s all of my words
sonjaba himdeul ttaen swieoga
cheoncheonhi georeobwa
haneul hyanghae aiyaiya~
balka neoui misoga
nal bogo useobwa
sorijilleo aiyaiya~
ENGLISH TRANSLATION
Hold my hand, rest when things get hard
Walk slowly toward the sky
Your bright smile
Smile for me
Shout ahyah
Today, it’ll be alright
Even if it’s the same day
And things don’t go your way
It’ll be alright, be alright
As if the clear skies know
Put on a bright face
Take light steps
1, 2, 3 along with the rhythm
runnin runnin runnin
coming coming coming
When things are hard, lean on me
So we can look at each other and smile
runnin runnin runnin
coming coming coming
I’m always with you
Hold my hand, rest when things get hard
Walk slowly toward the sky
Your bright smile
Smile for me
Shout ahyah
Dream, always have a smile
You and I are together
Walk again and brush off your worries
So you can be lighter
Look up to the sky
Make the promises written up there again
Each time the breath of the sun touches your cheek
Hold onto your heart and wake up
The things you need to endure, the things you haven’t filled yet
The sadness that yesterday left behind, there’s always bad things in there
But put all the awkwardness behind
With a fluttering heart, put on earnestness on your feet
It’s me, shout to the world
Believe that it’ll come back some day as an echo
Go through the memories and the last scene will be a smile
After you take it out then I can breathe out
Look at me, I’ve become a slightly better person
Like the clouds in the sky, my dreams wanted to spread out
Maybe what I really wanted
Was a trap that I couldn’t escape from
I just want to be free from all of that
That’s all of my words
Hold my hand, rest when things get hard
Walk slowly toward the sky
Your bright smile
Smile for me
Shout ahyah
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa