K.will (케이윌), Junggigo (정기고), Jooyoung (주영), BrotherSu (브라더수) – 요리 좀 해요 (Cook For Love) Lyrics, Music Video + English Translation
HANGUL LYRICS
더 이상은 애매하게
밀기도 당기기도 싫어요
결심했죠 단 한 사람
그대만을 바라보겠다고
정말 터질 것 같은 내 맘을
너는 모르겠지만
이젠 말할 때가 된 것 같아요
용기내 말해볼게요
괜찮다면 괜찮다면
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
우리 사랑도 맛있게 해볼게요
어떤가요
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
대답해 줄 수 있나요
상상해요 그대와 나
둘이서 눈 뜨는 그 아침을
어느샌가 혼자 있는
내 방이 조금씩 어색하죠
몇 번 아파도 봤고 상처도 줬던
시간 때문에
내겐 이런 말이 쉽지 않아요
그러니 어서 대답해요
괜찮다면 괜찮다면
매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
대답해 줘야만 해요
나 이제 한 사람만을 사랑하고 싶어
아껴주고 싶어
그건 너 그건 너 그건 너뿐야 Baby
이젠 한 사랑이 돼 줘
괜찮아요 괜찮아요
매일 그대의 아침을 챙기고 싶어요
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
Woo~이젠 날 믿고 조금 더 자도 돼요
어떤가요
매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요
나 요리 좀 해요 나 요리 잘 해요
대답해 줄 수 있나요
ROMANIZATION
deo isangeun aemaehage
milgido danggigido silheoyo
gyeolsimhaessjyo dan han saram
geudaemaneul barabogessdago
jeongmal teojil geot gateun nae mameul
neoneun moreugessjiman
ijen malhal ttaega doen geot gatayo
yongginae malhaebolgeyo
gwaenchanhdamyeon gwaenchanhdamyeon
maeil geudaeui achimeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
uri sarangdo masissge haebolgeyo
eotteongayo
maeil geudaeui jeonyeogeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
daedaphae jul su issnayo
sangsanghaeyo geudaewa na
duriseo nun tteuneun geu achimeul
eoneusaenga honja issneun
nae bangi jogeumssik eosaekhajyo
myeot beon apado bwassgo sangcheodo jwossdeon
sigan ttaemune
naegen ireon mari swipji anhayo
geureoni eoseo daedaphaeyo
gwaenchanhdamyeon gwaenchanhdamyeon
maeil geudaeui achimeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
daedaphae jwoyaman haeyo
na ije han sarammaneul saranghago sipeo
akkyeojugo sipeo
geugeon neo geugeon neo geugeon neoppunya baby
ijen han sarangi dwae jwo
gwaenchanhayo gwaenchanhayo
maeil geudaeui achimeul chaenggigo sipeoyo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
Woo~ijen nal mitgo jogeum deo jado dwaeyo
eotteongayo
maeil geudaeui jeonyeogeul chaenggyeodo doelkkayo
na yori jom haeyo na yori jal haeyo
daedaphae jul su issnayo
ENGLISH TRANSLATION
I don’t want things to be vague
I don’t want to play games anymore
I made up my mind
To look at just one person, you
My heart feels like it will explode
Although you probably don’t know
Now I think it’s time to tell you
I’ll be brave and tell you
If it’s alright, if it’s alright
Can I make you breakfast every day?
I can cook, I can cook well
I’ll make our love delicious as well
How about it?
Can I make you dinner every night?
I can cook, I can cook well
Can you give me an answer?
I imagine, you and me
Mornings when we open our eyes together
Now being alone in my room feels awkward
I’ve been hurt a few times, I’ve hurt others too
Because of that, it’s not easy for me to say this
So please hurry and answer me
If it’s alright, if it’s alright
Can I make you breakfast every day?
I can cook, I can cook well
You need to answer me
Now I wanna love only one person
I want to care for one person
That’s you, that’s you, only you baby
Now become my one love
If it’s alright, if it’s alright
Can I make you breakfast every day?
I can cook, I can cook well
You can trust me and sleep a little more
How about it?
Can I make you dinner every night?
I can cook, I can cook well
Can you give me an answer?
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa