Berry Good (베리굿) – One Love (Original: Park Sang Myung – 하나의 사랑) Lyrics (My Mother Is A Daughter-in-Law OST (어머님은 내 며느리) OST Part.4 (SBS 일일드라마)) + English Translation
HANGUL LYRICS
가슴속에 차오르는 그대 이렇게 외면하지만
나는 이미 알고 있잖아 그대 원하고 있어
날 바라보는 그대 눈빛 속에 영원히 머물고 싶어
함께 할수없는 사랑은 이젠 견딜 수가 없어
다가갈 수록 멀어지는 그대 뒷모습 바라보고 있어 워
돌아서서 젖어오는 슬픔을 그댄 알 수 없을거야
서로 잠시 멀리있다 해도 이제는 느낄 수 있어
오직 내가 꿈꿔왔던 건 그대라는 단 하나의 사랑
다가갈수록 멀어지는 그대 뒷모습 바라보고 있어 워
돌아서서 젖어오는 슬픔을 그댄 알 수 없을거야
그댄 알 수 없을거야…
ROMANIZATION
gaseumsoge chaoreuneun geudae ireohge oemyeonhajiman
naneun imi algo issjanha geudae wonhago isseo
nal baraboneun geudae nunbit soge yeongwonhi meomulgo sipeo
hamkke halsueopsneun sarangeun ijen gyeondil suga eopseo
dagagal surok meoreojineun geudae dwismoseup barabogo isseo wo
doraseoseo jeojeooneun seulpeumeul geudaen al su eopseulgeoya
seoro jamsi meolliissda haedo ijeneun neukkil su isseo
ojik naega kkumkkwowassdeon geon geudaeraneun dan hanaui sarang
dagagalsurok meoreojineun geudae dwismoseup barabogo isseo wo
doraseoseo jeojeooneun seulpeumeul geudaen al su eopseulgeoya
geudaen al su eopseulgeoya….
ENGLISH TRANSLATION
You rise up in my heart
Although you turn away
I already know, you want me
In your eyes that look at me
I wanna stay there forever
A love that cannot come true
I can’t stand it anymore
The closer I go, the farther you get
I’m looking at the sight of your back
The sadness that comes when I turn around
You will never know
Even if we’re far apart for a while
I can feel it now
The only thing I’ve dreamed of
Is you, my one and only love
The closer I go, the farther you get
I’m looking at the sight of your back
The sadness that comes when I turn around
You will never know
You will never know
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: popgasa