Welldone Potato ( 웰던 포테이토) & Solji (솔지) [from EXID] – Shouldn’t Have Treated You Well (잘해주지 말걸 그랬어) Lyrics + English Translation
HANGUL LYRICS
잘해주지 말걸 그랬어
너무 좋아하지 말걸 그랬어
널 누구보다도 믿었던 나였기에
내 모든걸 다 줬는데 가버리면 난 어떡해
아프다고 할걸 그랬어
너 가면 나 못산다고 할걸 그랬어
다 그만하자며 매달리지 말래도
붙잡았어야 했는데 널 보내는게 아닌데
*잘해주지 말걸 그랬어 내가
그러지는 말아야 했어 내가
너 없이 난 아무것도 못해 넌 내맘을 몰라
매일 나만 아파
이렇게 갈줄은 몰랐어 니가
다르다고 생각했었어 니가
근데 아닌가봐
잘해주지 말걸 그랬어
널 보내지 말걸 그랬어
못이긴척 네 맘 받아줄걸 그랬어
너 돌아올까봐 다시 날 찾을까봐
다른 사랑도 못하는 이러는 내가 싫은데
*잘해주지 말걸 그랬어 내가
그러지는 말아야 했어 내가
너 없이 난 아무것도 못해 넌 내맘을 몰라
매일 나만 아파
이렇게 변할줄 몰랐어 니가
다르다고 생각했었어 니가
근데 아닌가봐 정말 아닌가봐
잘해주지 말걸 그랬어
잘해주지 말걸 그랬어
ROMANIZATION
jalhaejuji malgeol geuraesseo
neomu johahaji malgeol geuraesseo
neol nugubodado mideossdeon nayeossgie
nae modeungeol da jwossneunde gabeorimyeon nan eotteokhae
apeudago halgeol geuraesseo
neo gamyeon na mossandago halgeol geuraesseo
da geumanhajamyeo maedalliji mallaedo
butjabasseoya haessneunde neol bonaeneunge aninde
*jalhaejuji malgeol geuraesseo naega
geureojineun maraya haesseo naega
neo eopsi nan amugeosdo moshae neon naemameul molla
maeil naman apa
ireohge galjureun mollasseo niga
dareudago saenggakhaesseosseo niga
geunde aningabwa
jalhaejuji malgeol geuraesseo
neol bonaeji malgeol geuraesseo
mosigincheok ne mam badajulgeol geuraesseo
neo doraolkkabwa dasi nal chajeulkkabwa
dareun sarangdo moshaneun ireoneun naega silheunde
*jalhaejuji malgeol geuraesseo naega
geureojineun maraya haesseo naega
neo eopsi nan amugeosdo moshae neon naemameul molla
maeil naman apa
ireohge byeonhaljul mollasseo niga
dareudago saenggakhaesseosseo niga
geunde aningabwa jeongmal aningabwa
jalhaejuji malgeol geuraesseo
jalhaejuji malgeol geuraesseo
ENGLISH TRANSLATION
I shouldn’t have treated you well
I shouldn’t have liked you so much
I believed you more than anyone else
I gave you my all so how can you leave?
I shouldn’t told you it hurt
I shouldn’t have said I couldn’t live if you left
Even when you said to stop and asked me not to be clingy
I should’ve held onto you, I shouldn’t have let you go
I shouldn’t have treated you well
I shouldn’t have done that
I can’t do anything without you, you don’t know my heart
Every day, only I’m hurting
I didn’t know you’d leave like this
I thought you were different
But I guess not
I shouldn’t have treated you well
I shouldn’t have let you go
I should’ve pretended I had no choice and accepted your heart
In case you come back, in case you come find me
I can’t start another love, I hate myself for that
I shouldn’t have treated you well
I shouldn’t have done that
I can’t do anything without you, you don’t know my heart
Every day, only I’m hurting
I didn’t know you’d change like this
I thought you were different
But I guess not, I guess not
I shouldn’t have treated you well
I shouldn’t have treated you well
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music daum
English: popgasa