Show Me The Money 6 Episode 5

VA – S.M.T.M (SHOW ME THE MONEY)

Album: Show Me The Money (쇼미더머니) 6 Episode 5
Lyrics: 슬리피(Sleepy), 도끼(DOK2), 페노메코(Penomeco), 블랙나인(BLACK NINE), 올티(Olltii), 해쉬스완(Hash Swan), IGNITO (이그니토), 펀치넬로 (PUNCHNELLO)
Composition: 도끼(DOK2)
Arrangement: 도끼(DOK2), Helixx
Release date: 2017.09.02

HANGUL

Show me the money
Show me the money
Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show
Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money

Show me the money로 꽉 찬 주머니
너희들이 욕해도 늘어 돈벌인
거만해져 버린 내 걸음걸이
요즘 다니기 힘들어진 길거리
Aye 난 연예인 너네 엄마도 내 Fan damn
나 아파 연예인 병 초기
인터넷 게시판에 지껄이겠지 내 욕지거리
모 아니면 도는 없어 너는 도 아니면 도지 그냥
나는 모 아니면 모지 예능이건 힙합이건
Two Shot Bang Bang
pop champagne arena hipzone
다시 태어나 reborn 버티는 게 key point야
take the car take the money
take the fame take the 명예 shhhh

돈 돈 돈 돈 돈을 보여줘 더 더 더
너의 통장 안에서 훔쳐
삐용 삐용 삐용 삐용
버는 아이디언 내 머릿속
거긴 표현하면 도라에몽 주머니 속
그 덕에 난 이제 180들의 걸리버
I got no problem 빌 게이츠의 셀피는 내 몽타주
난 네 rolemodel 혹은
네가 짝사랑하는 그 누나의 오빠쯤
I made it bro OK I made it bro
돈에 발라볼래 선물할 매니큐어
오늘도 벌어 My money is divided beside u
넌 나와 반대로 거긴 도깨비 도로야 인마

Show me the money
Show me the money

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money

흔할 수도 있는 말이겠다만
돈을 좇아가지 않아 돈이 날 따라오도록
금수저 못 물고 태어났어도
이제 부모님께 사드려 금가루 가득한 오도로
권리금 전세금 등록금 보험금 대신
진짜 두를 금 얘기만 하도록
비싼 졸업장 물려받을 차 따윈 됐어
내 가정 형편과 무관히 벌어
ayy 네 시샘 내 짧은 가방끈을 욕해
근데 내 힙색엔 5만 원 뭉치만 두둑해
수입으론 가장이 됐지 난 삐돌이 형들 날 괜히 까
걱정 마요 bro
돈으로 형 노릇 권하지 않아 내가 막 내니까

chase the fabulous 우린 쇼 머니 갬블러
돈에게 먹히지 않아 재물로,
자본이 만든 괴물로 배불려
지폐로 입을 틀어막은 디아블로
가만히 입을 벌린 그는 어슬렁 어슬렁거리며
쉽게 버무려 처음부터 맛 좋은 것만 주워 먹어

이 쓰레기를 치워버릴 카멜레온
뭘 줘도 난 내 색이 되게 해
bang bang! 내 악센트,
눈치 보면서 내빼는 chain gang 놈들
전부 다 #gameset
돈의 논리대로 모든 가치를 다 줄을 세워
돈이 말하면 그대로 진실은 묵음이 됐어
내 기준은 내가 세워 내 가치를 환산하면
셋 셀 동안 있는 돈은 다 뱉어놔
하나 둘 셋

Show me the money
Show me the money

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money

God bless me, you know what, what it is,
우리 아빠 손목에 채워드려야지 nah mean?

부는 배 배가 돼 덕분에
우리 가족은 배가 부르게 됐어 nah mean?

돈은 전부가 아니래
그러면서 다들 보면 남의 금을 노려 왜?

뭣 같아서 이제 당하기보다는 도리어 늘리기로 했지 위를
내가 바라보던 길은 이제 나를 올려줘 더 높이
I’m on a coaster, rollie

머저리들은 전부 손가락질 어쩌라고
너네도 똑같지 매일 아침 눈을 뜰 때마다
기도하지 저 사악한 매가 우리 것을 빼앗지 못하게 하소서
show me the world clock 또 다음은 어디

I just passed all of this, ya’ll know
돈맛을 봤더니
I’m dedicating but your not
닥치고 show me that money

I’m dreaming picasso
샘나서 피 꺼 솟
꿀리면 너희 집에 가서 아는 형 불러

난 전화로 지코딘 불러내
목표는 걔네 넘어야
하루 몇천짜리 가사 merchandising 고객은 일루미나티

자신 없다면 떠나
im still stacking that money
야 자신 없다며? 떠나
im still stacking my money

지저분한 오물더미에 잔뜩
꼬인 파리 떼처럼 달라붙은 인간들
먹다 버린 쓰레기 같은
먹이를 물고 또 물어뜯기는 다툼

돈은 절대 정의롭지 않아
도리어 정의의 반대급부에 가까운 태세
노력과 열정을 강요한 다음
가장 비열한 놈을 꼬집어 상을 내리는 체계

이제 혼돈을 돌려놓을 차례
그 무질서를 바로잡아 가네
마땅한 자격과 실력 아래
줄 세워 계량화된 서로 간의 지표가 되게
얻을 것 없이 저질러버린
독단적 관성에 등을 떠밀렸었지
입만 산 말뿐인 respect에 대한 대안을
대신하는 대답은 show me the money

ROMANIZATION

Show me the money
Show me the money
Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show
Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money

Show me the moneyro kkwak chan jumeoni
neohuideuri yokhaedo neureo donbeorin
geomanhaejyeo beorin nae georeumgeori
yojeum danigi himdeureojin gilgeori
Aye nan yeonyein neone eommado nae Fan damn
na apa yeonyein byeong chogi
inteonet gesipane jikkeorigessji nae yokjigeori
mo animyeon doneun eopseo neoneun do animyeon doji geunyang
naneun mo animyeon moji yeneungigeon hiphabigeon
Two Shot bang bang
pop champagne arena hipzone
dasi taeeona reborn beotineun ge key pointya
take the car take the money
take the fame take the myeongye shhhh

don don don don doneul boyeojwo deo deo deo
neoui tongjang aneseo humchyeo
ppiyong ppiyong ppiyong ppiyong
beoneun aidieon nae meorissok
geogin pyohyeonhamyeon doraemong jumeoni sok
geu deoge nan ije 180deurui geollibeo
I got no problem bil geicheuui selpineun nae mongtaju
nan ne rolemodel hogeun
nega jjaksaranghaneun geu nunaui oppajjeum
I made it bro OK I made it bro
done ballabollae seonmulhal maenikyueo
oneuldo beoreo My money is divided beside u
neon nawa bandaero geogin dokkaebi doroya inma

Show me the money
Show me the money

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money

heunhal sudo issneun marigessdaman
doneul joccagaji anha doni nal ttaraodorok
geumsujeo mot mulgo taeeonasseodo
ije bumonimkke sadeuryeo geumgaru gadeukhan odoro
gwonrigeum jeonsegeum deungrokgeum boheomgeum daesin
jinjja dureul geum yaegiman hadorok
bissan joreopjang mullyeobadeul cha ttawin dwaesseo
nae gajeong hyeongpyeongwa mugwanhi beoreo
ayy ne sisaem nae jjalpeun gabangkkeuneul yokhae
geunde nae hipsaegen 5man won mungchiman dudukhae
suibeuron gajangi dwaessji nan ppidori hyeongdeul nal gwaenhi kka
geokjeong mayo bro
doneuro hyeong noreut gwonhaji anha naega mak naenikka

chase the fabulout urin syo meoni gaembeulleo
donege meokhiji anha jaemullo,
jaboni mandeun goemullo baebullyeo
jipyero ibeul teureomageun diabeullo
gamanhi ibeul beollin geuneun eoseulleong eoseulleonggeorimyeo
swipge beomuryeo cheoeumbuteo mat joheun geosman juwo meogeo

i sseuregireul chiwobeoril kamelleon
mwol jwodo nan nae saegi doege hae
bang bang! nae aksenteu,
nunchi bomyeonseo naeppaeneun chain gang nomdeul
jeonbu da #gameset
donui nonridaero modeun gachireul da jureul sewo
doni malhamyeon geudaero jinsireun mugeumi dwaesseo
nae gijuneun naega sewo nae gachireul hwansanhamyeon
set sel dongan issneun doneun da baeteonwa
hana dul ses

Show me the money
Show me the money

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money show

Show me the money
Show me the money

god bless me, you know what, what is it,
uri appa sonmoge chaewodeuryeoyaji nah mean?

buneun bae baega dwae deokbune
uri gajogeun baega bureuge dwaesseo nah mean?

doneun jeonbuga anirae
geureomyeonseo dadeul bomyeon namui geumeul noryeo wae?

mwot gataseo ije danghagibodaneun dorieo neulligiro haessji wireul
naega barabodeon gireun ije nareul ollyeojwo deo nopi
I’m on a coaster, rollie

meojeorideureun jeonbu songarakjil eojjeorago
neonedo ttokgatji maeil achim nuneul tteul ttaemada
gidohaji jeo saakhan maega uri geoseul ppaeasji moshage hasoseo
show me the world clock tto daeumeun eodi

I just passed all of this, ya’ll know
donmaseul bwassdeoni
I’m dedicating but your not
dakchigo show me that money

I’m dreaming picasso
saemnaseo pi kkeo sot
kkullimyeon neohui jibe gaseo aneun hyeong bulleo

nan jeonhwaro jikodin bulleonae
mokpyoneun gyaene neomeoya
haru myeocccheonjjari gasa merchandising gogaegeun illuminati

jasin eopsdamyeon tteona
im still stacking that money
ya jasin eopsdamyeo? tteona
im still stacking my money

jijeobunhan omuldeomie jantteuk
kkoin pari ttecheoreom dallabuteun ingandeul
meokda beorin sseuregi gateun
meogireul mulgo tto mureotteutgineun datum

doneun jeoldae jeonguiropji anha
dorieo jeonguiui bandaegeupbue gakkaun taese
noryeokgwa yeoljeongeul gangyohan daeum
gajang biyeolhan nomeul kkojibeo sangeul naerineun chegye

ije hondoneul dollyeonoheul charye
geu mujilseoreul barojaba gane
mattanghan jagyeokgwa sillyeok arae
jul sewo gyeryanghwadoen seoro ganui jipyoga doege
eodeul geot eopsi jeojilleobeorin
dokdanjeok gwanseonge deungeul tteomillyeosseossji
ipman san malppunin respecte daehan daeaneul
daesinhaneun daedabeun show me the money

ENGLISH TRANSLATION

RECOMMENDED LYRICS