Primeboi - Trailer

Primeboi (프라임보이) – Too Cold (Feat. CHANGMO (창모), Huckleberry P, JUSTHIS, Jay Moon)

Album: 예고편 (Trailer)
Lyrics: 창모(CHANGMO), 허클베리피(Huckleberry P), 저스디스(JUSTHIS), 제이문(Jay Moon)
Composition: 프라임보이(Primeboi), 창모(CHANGMO)
Arrangement: 프라임보이(Primeboi)
Release date: 2017.05.08

HANGUL

어떤 이는 내게 말해 so cool
Or too cold
모두 알아보는 내 차가움
하지만 끓어 혈관속의 blood
내가 있는 club
하지만 알잖아 내 차가움
그래 나는 이미
꿇어도 봤고 울어도 봤고
이뤄내왔기에 믿어 나란놈
Yeah im so cool
Or too cold
그냥 나를 멋쟁이라 불러
Cooold

지금은 바야흐로 힙합의 시대
모든 차트, 프로그램과
길거리를 지배해
랩퍼사진이
그녀의 배경화면이 돼
it’s all good
좋아보여 예전에 비해

예전에 비해 늘어난 기획공연의 횟수
함 세어봐 날 향한 휴대폰의 갯수
내 가사에 어리둥절한 표정지어 Guess who?
덕분에 난 문제아가 된 기분이야 mass wu

yeah 10 년 째 I rock the stage
내 위치는 어중간하게 빛 받는 반지하
but 부족한거라봤자 단지 비타민 D 야
그 카메라 플레쉬론 택도 없으니 좀 치워

같이 사진 몇 장 찍고는 팬이라고?
평소에 SNS 좋아요 많이 누른다고?
no thanks 다른 애들거나 꾸준히 눌러
나는 내 팬들을 두 글자로 다르게 불러
you never know yo

어떤 이는 내게 말해 so cool
Or too cold
모두 알아보는 내 차가움
하지만 끓어 혈관속의 blood
내가 있는 club
하지만 알잖아 내 차가움
그래 나는 이미
꿇어도 봤고 울어도 봤고
이뤄내왔기에 믿어 나란놈
Yeah im so cool
Or too cold
그냥 나를 멋쟁이라 불러
Cooold

친구는 없어도 되는거라고
생각을 먹더라도 생기는 친구들과
연락하며 사는 life style

누군 나를 동경해 누군 날 동정해
차피 내 도플갱어라면 좆까라해 u knamsayin

물론 아냐 유전자
니가 남이면 차가울 뿐 내가
인플루엔자인데 세상이
내게 맥이려는 건 펜잘

These bitches tweet tweet
시끄러 엠창
니네가 뒤져도 aint give a shit
Motherf–k that hobbies

내 취미가 일이고 일이 내 취미
쉴 때 뭘 하냐고 물으면 일임
Laptop 하나로 gettin guap
It’s my life 지났지
돈 없어도 재밌을 짬
글고 난 없었던 돈만 주면
뭐든 땡큐 하던 시절 자 체
남는 게 뭐냐 묻지 마
남는 건 다 없어
삶은 매순간 변하니까
완벽한 답은 없어
근까 닥치고 보랬지 어케 하나 진짜는
이라고 말했던 cold boy in this bitch
I survived motherf–ker

어떤 이는 내게 말해 so cool
Or too cold
모두 알아보는 내 차가움
하지만 끓어 혈관속의 blood
내가 있는 club
하지만 알잖아 내 차가움
그래 나는 이미
꿇어도 봤고 울어도 봤고
이뤄내왔기에 믿어 나란놈
Yeah im so cool
Or too cold
그냥 나를 멋쟁이라 불러
Cooold

All i need is
지폐뭉치와 이름도 모를 위스키
사랑없는 만남과 거짓 kisses
굳이 내일을 기대할 필요없는 peace
싸한 바람이 이 도시위의 bliss. 여태
변한 것이 없어. 이 색깔은 온전히 내껏
이 추위 속에서 지켜야할 것은 내 삶의 애정
내삶에 개입해서 나의 성과 내가 얼마를 벌
었는지까지 간섭하려해 이젠
이 mothaf–kaz i don’t f–k with you bitches
내가 먼 길을 돌아 여기까지 왔을때 친구들은
몇 남겨놓지 않았었지
넌 Fan에 목말라있는 기분을
느껴본 적 없지
이 도시엔 내 hater들과
가짜 친구새끼들 천지
Haha,웃는척 정도는
얼마든지 해줄테니 Bish.
Hey, FlyJay. 니 Tone에 독기는 조금 빼지.
Bitch don’t kill my vibe
쟤네가 날 얕보길 바래? huh
친구, 내가 평생 널 등지고 안 보길 바래?
Shut the f–k up.

어떤 이는 내게 말해 so cool
Or too cold
모두 알아보는 내 차가움
하지만 끓어 혈관속의 blood
내가 있는 club
하지만 알잖아 내 차가움
그래 나는 이미
꿇어도 봤고 울어도 봤고
이뤄내왔기에 믿어 나란놈
Yeah im so cool
Or too cold
그냥 나를 멋쟁이라 불러
Cooold

ROMANIZATION

eotteon ineun naege malhae so cool
Or too cold
modu araboneun nae chagaum
hajiman kkeulheo hyeolgwansogui blood
naega issneun club
hajiman aljanha nae chagaum
geurae naneun imi
kkulheodo bwassgo ureodo bwassgo
irwonaewassgie mideo narannom
Yeah im so cool
Or too cold
geunyang nareul meosjaengira bulleo
Cooold

jigeumeun bayaheuro hiphabui sidae
modeun chateu, peurogeuraemgwa
gilgeorireul jibaehae
raeppeosajini
geunyeoui baegyeonghwamyeoni dwae
it’s all good
johaboyeo yejeone bihae

yejeone bihae neureonan gihoekgongyeonui hoessu
ham seeobwa nal hyanghan hyudaeponui gaessu
nae gasae eoridungjeolhan pyojeongjieo guet who?
deokbune nan munjeaga doen gibuniya mat wu

yeah 10 nyeon jjae I rock the stage
nae wichineun eojungganhage bit batneun banjiha
but bujokhangeorabwassja danji bitamin t ya
geu kamera peulleswiron taekdo eopseuni jom chiwo

gati sajin myeot jang jjikgoneun paenirago?
pyeongsoe SNS johayo manhi nureundago?
no thankt dareun aedeulgeona kkujunhi nulleo
naneun nae paendeureul du geuljaro dareuge bulleo
you never know yo

eotteon ineun naege malhae so cool
Or too cold
modu araboneun nae chagaum
hajiman kkeulheo hyeolgwansogui blood
naega issneun club
hajiman aljanha nae chagaum
geurae naneun imi
kkulheodo bwassgo ureodo bwassgo
irwonaewassgie mideo narannom
Yeah im so cool
Or too cold
geunyang nareul meosjaengira bulleo
Cooold

chinguneun eopseodo doeneungeorago
saenggageul meokdeorado saenggineun chingudeulgwa
yeonrakhamyeo saneun life style

nugun nareul donggyeonghae nugun nal dongjeonghae
chapi nae dopeulgaengeoramyeon jojkkarahae u knamsauin

mullon anya yujeonja
niga namimyeon chagaul ppun naega
inpeulluenjainde sesangi
naege maegiryeoneun geon penjal

These bitchet tweet tweet
sikkeureo emchang
ninega dwijyeodo aint give a shit
Motherf–k that hobbies

nae chwimiga irigo iri nae chwimi
swil ttae mwol hanyago mureumyeon irim
raptop hanaro gettin guap
It’t my life jinassji
don eopseodo jaemisseul jjam
geulgo nan eopseossdeon donman jumyeon
mwodeun ttaengkyu hadeon sijeol ja che
namneun ge mwonya mutji ma
namneun geon da eopseo
salmeun maesungan byeonhanikka
wanbyeokhan dabeun eopseo
geunkka dakchigo boraessji eoke hana jinjjaneun
irago malhaessdeon cold boy in this bitch
I survived motherf–ker

eotteon ineun naege malhae so cool
Or too cold
modu araboneun nae chagaum
hajiman kkeulheo hyeolgwansogui blood
naega issneun club
hajiman aljanha nae chagaum
geurae naneun imi
kkulheodo bwassgo ureodo bwassgo
irwonaewassgie mideo narannom
Yeah im so cool
Or too cold
geunyang nareul meosjaengira bulleo
Cooold

All i need is
jipyemungchiwa ireumdo moreul wiseuki
sarangeopsneun mannamgwa geojit kisset
gudi naeireul gidaehal piryoeopsneun peace
ssahan barami i dosiwiui blit. yeotae
byeonhan geosi eopseo. i saekkkareun onjeonhi naekkeot
i chuwi sogeseo jikyeoyahal geoseun nae salmui aejeong
naesalme gaeiphaeseo naui seonggwa naega eolmareul beol
eossneunjikkaji ganseopharyeohae ijen
i mothaf–kaz i don’t f–k with you bitches
naega meon gireul dora yeogikkaji wasseulttae chingudeureun
myeot namgyeonohji anhasseossji
neon Fane mokmallaissneun gibuneul
neukkyeobon jeok eopsji
i dosien nae haterdeulgwa
gajja chingusaekkideul cheonji
Haha,usneuncheok jeongdoneun
eolmadeunji haejulteni bish.
Hey, FlyJay. ni Tonee dokgineun jogeum ppaeji.
bitch don’t kill my vibe
jyaenega nal yatbogil barae? huh
chingu, naega pyeongsaeng neol deungjigo an bogil barae?
Shut the f–k up.

eotteon ineun naege malhae so cool
Or too cold
modu araboneun nae chagaum
hajiman kkeulheo hyeolgwansogui blood
naega issneun club
hajiman aljanha nae chagaum
geurae naneun imi
kkulheodo bwassgo ureodo bwassgo
irwonaewassgie mideo narannom
Yeah im so cool
Or too cold
geunyang nareul meosjaengira bulleo
Cooold

ENGLISH TRANSLATION

RECOMMENDED LYRICS