Melody Day (feat. Mad Clown) – Anxious (겁나) English Translation Lyrics

You used to be so gentle
You were always so affectionate
But today, you’re like a different person
What should I do?
I keep getting anxious

Walking past familiar streets
On my way to see you for the first time in a while
The skies are clear and the people look happy
It was harder to pick out what to wear today
You said you have something to tell me, I hope it’s good news
As I walk on the street with the cafe we go to often
My heart suddenly dropped
Maybe it’s because the sun felt hot
When we meet, instead of telling me what you have to say, give me a big hug instead

I’m anxious that you’ll break up with me
I’m anxious that you’ll say it’s over

You’re acting like someone who doesn’t know me
Avoiding my crying eyes

I’m anxious that you’ll break up with me
I’m anxious that I’ll be forgotten

Your head is still down
Standing there without a word
I’m so scared

I know just by looking at your eyes
I know what you’re going to say

I don’t wanna hear it
Just hold it in for today
I’m afraid that you’ll leave me

I’m anxious that you’ll break up with me
I’m anxious that you’ll say it’s over

You’re acting like someone who doesn’t know me
Avoiding my crying eyes

When I call out to you from far away, I hope you’ll smile at me like before
I hope the coldness between us will melt like snow
I hope you’ll remember the butterflies when we first met
So I hope this anxious premonition that I have right now isn’t true
Today is the day I planned to see you for the first time in a while
The wind feels lonely and the sky feels high
Instead of telling me what you have to say, give me a big hug
I missed you, don’t hurt me

I’m anxious that you’ll break up with me
I’m anxious that you’ll say it’s over

You’re acting like someone who doesn’t know me
Avoiding my crying eyes

I’m anxious that you’ll break up with me
I’m anxious that I’ll be forgotten

Your head is still down
Standing there without a word
I’m so scared

credit: popgasa

393654

RECOMMENDED LYRICS