Bizzy (비지) – All i Need (검은머리 파뿌리) (Feat. BUMZU) Lyrics, Music Video + English Translation
KOREAN LYRICS
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
사랑의 Stevie wonder 너밖에 안 보여
그대여 내게 안겨 영혼을 맡겨요
어두웠던 과거는 지금을 위한 것
One shot liquor shot 밝은 지금 위하여
고독한 밤들과 혼자 싸웠던
무명의 아픔 참고 오기로 샤워했던
무관심한 세상에 나 혼자 야위었던
삶이란 주먹에 항상 가위였던
사랑의 Stevie wonder 너밖에 안 보여
그대여 내게 안겨 영혼을 맡겨요
사랑의 Stevie wonder 너밖에 안 보여
그대여 내게 안겨
영원히 All i need
그대여 내게 안겨
검은머리 파뿌리
그런 사랑해
신비한 멜로디 네 완벽한 웃음소리
속삭임에 촉촉히 날 홀리는 네 숨소리
눈 깜박한 사이 내 입술을 훔친 눈코입
말 없이도 눈빛으로 마음의 노랠 읊조려
(Bizzy bizzy bizzy can’t you see
Somehow your words
just hypnotize me)
수줍어 마음이 이제 어차피
들통나버린 우리 사이
같이 살찌자 영원히 같이 자
함께 늙자 어디던 같이 가
같이 살찌자 영원히 같이 자
함께 늙자 어디던 같이 가
영원히 All i need
그대여 내게 안겨
검은머리 파뿌리
그런 사랑해
왼손과 오른손이 마주쳐
한땐 세상을 원망하고 다그쳤던
우리 이제는 한 곳을 가르쳐
같이 손뼉 쳐 같이 손뼉 쳐
날 깨워주던 넌 나의 전부
너의 미소는 나의 천국
우리 이제는 한 곳을 가르쳐
같이 손뼉 쳐
영원히 All i need
그대여 내게 안겨
검은 머리 파뿌리
그런 사랑해
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
love you ’till the end of…
ROMANIZATION
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
Just wanna be with you
sarangui Stevie wonder neobakke an boyeo
geudaeyeo naege angyeo yeonghoneul matgyeoyo
eoduwossdeon gwageoneun jigeumeul wihan geos
One shot liquor shot balkeun jigeum wihayeo
godokhan bamdeulgwa honja ssawossdeon
mumyeongui apeum chamgo ogiro syawohaessdeon
mugwansimhan sesange na honja yawieossdeon
salmiran jumeoge hangsang gawiyeossdeon
sarangui Stevie wonder neobakke an boyeo
geudaeyeo naege angyeo yeonghoneul matgyeoyo
sarangui Stevie wonder neobakke an boyeo
geudaeyeo naege angyeo
yeongwonhi All i need
geudaeyeo naege angyeo
geomeunmeori pappuri
geureon saranghae
sinbihan mellodi ne wanbyeokhan useumsori
soksagime chokchokhi nal hollineun ne sumsori
nun kkambakhan sai nae ipsureul humchin nunkoip
mal eopsido nunbicceuro maeumui norael eulpjoryeo
(bizzy bizzy bizzy can’t you see
Somehow your words
just hypnotize me)
sujubeo maeumi ije eochapi
deultongnabeorin uri sai
gati saljjija yeongwonhi gati ja
hamkke neulkja eodideon gati ga
gati saljjija yeongwonhi gati ja
hamkke neulkja eodideon gati ga
yeongwonhi All i need
geudaeyeo naege angyeo
geomeunmeori pappuri
geureon saranghae
oensongwa oreunsoni majuchyeo
hanttaen sesangeul wonmanghago dageuchyeossdeon
uri ijeneun han goseul gareuchyeo
gati sonppyeok chyeo gati sonppyeok chyeo
nal kkaewojudeon neon naui jeonbu
neoui misoneun naui cheonguk
uri ijeneun han goseul gareuchyeo
gati sonppyeok chyeo
yeongwonhi All i need
geudaeyeo naege angyeo
geomeun meori pappuri
geureon saranghae
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
just wanna be with you
love you ’till the end of…
ENGLISH TRANSLATION
Just wanna be with you
My love, Stevie Wonder You’re all I see
Come into my arms and rest your soul
The dark past was all for this moment
One shot, liquor shot for a brighter today
Fighting off the lonely nights
Showering away the sorrow of being unknown
But weakening against the indifferent world
Always losing to the punches of life
My love, Stevie Wonder You’re all I see
Come into my arms and rest your soul
My love, Stevie Wonder You’re all I see
Come into my arms
Forever, all I need
Come into my arms
Till death do us part
Let’s love like that
A mysterious melody Your perfect laughter
Your breath enchanting me with its moist whispers
Blink of an eye, your eyes, nose, lips have my heart stolen
No need to say a word, my eyes sing the song of the heart
Bizzy bizzy bizzy can’t you see
Somehow your words just hypnotize me)
Feeling shy, but we know how we feel about each other
Let’s grow fat together, sleep together forever
Grow old together, go everywhere together
Let’s grow fat together, sleep together forever
Grow old together, go everywhere together
Forever, all I need
Come into my arms
Till death do us part
Let’s love like that
Left hand in right hand
We used to hate the world, so angry
But now we’re pointing the same direction
Clap our hands together, clap our hands
The way you wake me, it’s my everything
Your smile is my heaven
But now we’re pointing the same direction
Clap our hands together
Forever, all I need
Come into my arms
Till death do us part
Let’s love like that
Just wanna be with you
Love you ’till the end of…
Rom: iLyricsBuzz
Hangul: music naver
English: 1theK